The latest volume of the Xenoblade Chronicles 3 Expansion pass comes features the Archsage's Gauntlet, a new mode featuring challenging battles with roguelike elements. Expansion Pass Volume 3 releases on February 15.