The Last Chapter is a free update that ties up loose ends of Eivor's story in Assassin's Creed Valhalla.